Dies ist eine alte Version des Dokuments!


   ²ÛÜ  ÜÜßßßÜÜ
   ÛÛÛ ²ÛÝÜ²Ü  ß²ÜÜ    Ü    ܲ                                             ÜÜÜ
ßÛ²²ÛÛ°±²ÛÜÛÜÜÜÛ²²ÛÛÛÛÛÜÜÜÛÛÛÛ²²Û²ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ²²±²Û²Û
   ²²Û                                                      Üßßß²Ü  ß²ßÞÛ² ßßß
   °°                                                             ßßÜÜÜßß
   °  High Def x264 German Movie Standards v2



[ General ]


1.1)   Die Releases muessen im Matroska Container (mkv) vorliegen.
1.2)   Der Abspann muss im vollen Umfang vorliegen und darf nicht gekuerzt
       werden. Jedoch ist es erlaubt den Abspann mit einer niedrigeren Bitrate
       zu encoden, sofern keine zum Film gehoerenden Szenen (Blooper, Story,
       Outtakes, etc) enthalten sind.
1.3)   Intros, Outros, Betweenos (alles was nicht zum Film gehoert) sind nicht
       erlaubt.
1.4)   RAR/SFV/NFO/SAMPLE sind notwendig.
1.5)   Als Volumengroesse muss ein Vielfaches von 50 MB gewaehlt werden.
       *.r99 darf nicht ueberschritten werden. Eine Komprimierung der RAR
       Dateien ist nicht erlaubt.
1.6)   Filmname.{JAHR}.German.{DL}.720p|1080p.<HDDVD|BluRay>.x264.{PROPER|
       READ.NFO|REPACK|RERiP}-GROUP
       Syntax: {optional}
1.61)  Bei Filmen, deren Produktionsjahr laenger als 2 Kalenderjahre
       zurueckliegt, enfaellt der optionale {JAHR} Tag und wird zur Pflicht.
       Das Produktionsjahr ist von IMDB zu entnehmen.
1.7)   Ein Sample, das dem Release beiliegen muss, und aus dem finalen Release
       herausgeschnitten werden muss, sollte eine Laenge von circa 60 Sekunden
       betragen und muss dem Release in einem Unterordner (./Sample) beiliegen.
1.8)   Die NFO muss Informationen zu Video- und Audiobitrate, sowie zur
       Aufloesung und zum Encodingverfahren (2-Pass / crf) enthalten.
1.9)   BluRay und HDDVD Sourcen dupen sich gegenseitig.
1.10)  Es ist erwuenscht die originalen Kapitel der Source in den mkv
       Container einzubetten, jedoch ist es keine Pflicht.


[ Audio ]


2.1)   Als Audiospuren zulaessig sind ausschliesslich AC3 und DTS. Falls beide
       Tonformate vorliegen, so liegt es im persoenlichen Ermessen welche
       Tonspur verwendet wird.
2.2)   Die Audiobitrate muss mindestens 640 kbps betragen, es sei denn auf der
       Source befinden sich nur Tracks mit einer niedrigeren Bitrate.
2.3)   Fuer den Fall, dass ein 448 kbps AC3 Kern existiert, und beispielsweise
       ein True-HD Track, so liegt es im persoenlichen Ermessen ob der AC3 Kern
       verwendet wird oder aber aus dem True-HD Track zu 640 kbps AC3 encoded
       wird.
2.4)   Sofern ein DTS HR/HD MA Track vorhanden ist, muss der DTS Core/Kern aus
       diesem extrahiert werden.
2.5)   Alle Tonspuren muessen sich im 5.1 Format mit korrekten Kanaelen
       befinden, mit Ausnahme von Sources die lediglich in Stereo/Mono
       vorliegen.
2.6)   2 Kanal Mono muss zu AC3 1.0 zusammengefasst werden.
2.7)   Optional darf eine zweite Tonspur (Originalton) in das Release gemuxt
       werden. Dies ist allerdings keine Pflicht.


[ Video ]


3.1)   Falls erforderlich, muss das Video deinterlaced bzw ivtc'd werden.
3.2)   Fuer 720p Releases sind mindestens 2 Passes erforderlich.
3.2.1) Fuer 1080p Releases kann neben dem 2-Pass Modus der Constant Rate
       Factor 22 (--crf 22) Modus gewaehlt werden. Hier liegt es im eigenen
       Ermessen welcher Modus am meisten Sinn macht (bsp. aeltere Filmpro-
       duktionen mit sehr viel Filmkorn verschlingen viel Bitrate, weshalb in
       manchen Faellen der 2-Pass Modus zu bevorzugen ist, da ein crf 22
       unter Umstaenden sehr gross werden koennte). 2-Pass und crf 22 Releases
       dupen sich gegenseitig -- first Release wins.
3.3)   Die Breite des Videos muss ein Vielfaches von 16 sein (mod16). Die Hoehe
       des Videos muss ein Vielfaches von 8 sein (mod8).
3.4)   Schwarze Balken sind bis zu dem Frame, der am meisten Bildinformationen
       enthaelt, wegzucroppen. Overcroppen ist nicht erlaubt und wird als
       technischer Mangel gewertet.
3.4.1) Das Resizen von 1080p Releases ist nicht erlaubt. Es muss mod8/16
       konform gecroppt werden, ohne zu overcroppen. Ein Undercropping (oder
       Addborders) wird hierbei gegebenfalls in Kauf genommen.
3.5)   Aufloesungen:
3.5.1) 720p steht fuer eine maximale Aufloesung von 1280x720.
       - Fuer Seitenverhaeltnisse von 1.78:1 oder hoeher muss die horizontale
         Aufloesung 1280px betragen. Beispiel: 2.35:1 -> 1280x544.
       - Fuer Seitenverhaeltnisse kleiner als 1.78:1 muss die vertikale
         Aufloesung 720px betragen. Beispiel: 1.33:1 -> 960x720.
3.5.2) 1080p steht fuer eine maximale Aufloesung von 1920x1080.
       - Fuer Seitenverhaeltnisse von 1.78:1 oder hoeher muss die horizontale
         Aufloesung 1920px betragen. Beispiel: 2.35:1 -> 1920x816.
       - Fuer Seitenverhaeltnisse kleiner als 1.78:1 muss die vertikale
         Aufloesung 1080px betragen. Beispiel: 1.33:1 -> 1440x1080.
3.6)   Es muss das Seitenverhaeltnis der Source verwendet werden und nicht das,
       was auf einschlaegigen Seiten wie z.B. IMDB zu lesen ist.
3.7)   Video Bitraten im 2-Pass Modus:
3.7.1) 720p:  Minimum = 3700 kbps, Maximum = 7000  kbps.
3.7.2) 1080p: Minimum = 7000 kbps, Maximum = 13000 kbps.
3.7.3) Ausgeschlossen hiervon sind Animationsfilme und crf Releases.
3.8)   Fuer 720p als auch fuer 1080p Releases muss Level 4.1 respektiert
       werden.
3.9)   Fuer vertikale Aufloesungen von => 864px muss --ref 4 verwendet werden,
       um Level 4.1 zu respektieren.
3.10)  Custom Matrizen sind erlaubt.
3.11)  VfW (Video fuer Windows) ist nicht erlaubt.
3.12)  Es wird empfohlen immer die aktuellste x264 Version zu verwenden. Als
       erste Anlaufstelle wird x264.nl empfohlen. Die verwendete Version darf
       nicht mehr als 25 Builds von der bis dato aktuellsten Version
       zurueckliegen.
3.13)  Folgende Tabelle zeigt welche x264 Settings verwendet werden muessen:

     .-----------------------------------------------------------------------.
     | Setting        | benoetigte Einstellung        | x264 default         |
     |----------------+-------------------------------+----------------------|
     | 8x8dct         | an                            | nein                 |
     | b-pyramid      | an                            | nein                 |
     | bframes        | 3 oder hoeher                 | nein (default = 2)   |
     | me             | umh, esa oder tesa            | nein (default = hex) |
     | mixed-refs     | an                            | nein                 |
     | no-fast-pskip  | benoetigt                     | nein                 |
     | subme          | 7 oder hoeher                 | nein (default = 6)   |
     | trellis        | 1 oder hoeher                 | nein                 |
     | weightb        | an                            | nein                 |
     |                |                               |                      |
     | aq-mode        | an (ausser Animationsfilme)   | ja                   |
     | b-adapt        | an                            | ja                   |
     | deblock        | an                            | ja                   |
     | direct         | darf nicht "none" sein        | ja                   |
     | merange        | 16 oder hoeher                | ja                   |
     | no-chroma-me   | darf nicht benutzt werden     | ja                   |
     | partitions     | alle oder p8x8,b8x8,i8x8,i4x4 | ja                   |
     | psy-rd         | an                            | ja                   |
     `-----------------------------------------------------------------------'


[ Groessen ]


4.1)   Als Groessen fuer 720p Releases zulaessig sind:
       - Vielfache von 2240 MB
       - DVD5/x (z.B. DVD5 / 4 = 1120MB ; DVD5 / 3 = 1493MB ; etc)
       - DVD5 (4480 MB)
       - 5600 MB
       - 6720 MB
       - DVD9 (8140 MB)
4.2)   Als Groessen fuer 1080p Releases zulaessig sind:
       - Vielfache von 1000 MB
       - DVD5 (4480 MB)
       - DVD9 (8140 MB)
       - Beispiele: 3000 MB, 7000 MB, 10000 MB, 12000 MB, etc.
4.2.1) Hiervon ausgeschlossen sind crf Releases.
4.2)   Diese Groessen duerfen maximal um 40MB unterschritten werden.
4.3)   Ein Proper auf Basis einer groesseren Size ist nicht erlaubt, sofern die
       minimum Bitrate respektiert wurde.


[ Untertitel ]


5.1)   Untertitel muessen in einem text-basierten Format vorliegen, das in den
       mkv Container gemuxt wird.
5.2)   Die Untertitel muessen als UTF-8 kodiert sein, um eine korrekte
       Darstellung von Sonderzeichen zu gewaehrleisten.
5.3)   Untertitel duerfen nicht hardcoded werden.
5.4)   "Forced Untertitel" muessen dem Release beiliegen.
5.5)   Multi-language Untertitel koennen nicht als Basis fuer einen Dupe
       dienen.
5.6)   "Subs" Ordner sind nicht erlaubt.


[ Empfohlene Encoding Settings ]


6.1)   720p 1st Pass:
       x264.exe --pass 1 --stats .stats --bitrate 4000 --threads auto
       --bframes 3 --me dia --ref 1 --subme 2 --no-dct-decimate --partitions
       none --progress --no-psnr --no-ssim --output NUL movie.avs

6.2    720p 2nd Pass:
       x264.exe --pass 2 --level 4.1 --stats .stats --bitrate 4000 --threads
       auto --bframes 3 --b-pyramid --weightb --me umh --ref 5 --mixed-refs
       --subme 7 --trellis 1 --analyse all --8x8dct --no-fast-pskip --progress
       --no-psnr --no-ssim --output movie.mkv movie.avs

6.3)   1080p crf 22:
       x264.exe --crf 22 --level 4.1 --threads auto --bframes 3 --b-pyramid
       --weightb --me umh --ref 5 --mixed-refs --subme 7 --trellis 1 --analyse
       all --8x8dct --no-fast-pskip --progress --no-psnr --no-ssim --output
       movie.mkv movie.avs

6.4)   1080p 1st Pass:
       x264.exe --pass 1 --stats .stats --bitrate 8000 --threads auto
       --bframes 3 --me dia --ref 1 --subme 2 --no-dct-decimate --partitions
       none --progress --no-psnr --no-ssim --output NUL movie.avs

6.5)   1080p 2nd Pass:
       x264.exe --pass 2 --level 4.1 --stats .stats --bitrate 8000 --threads
       auto --bframes 3 --b-pyramid --weightb --me umh --ref 4 --mixed-refs
       --subme 7 --trellis 1 --analyse all --8x8dct --no-fast-pskip --progress
       --no-psnr --no-ssim --output movie.mkv movie.avs



                                 [ Signed by ]


             CDD DEFUSED DETAiLS EmpireHD NGXHD RSG SightHD UMF ZZG


           [ Diese Standards gelten ab dem 01.05.2009 00:00:01 GMT+1 ]
                                                                           °
                                                                           °
      ÜÜßßßÜÜ                                                             ±°
 ÜÜÜ ²ÛÝÜ²Ü  ß²ÜÜÜß                                                      Û²²
Û²Û²±²²ÛÛÛÜÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ²Û²²ÛÛÛÛßßßÛÛÛÛÛ²²ÛßßßÛßÛ²±°ÛÛ²²ÛÜ
 ßßß                                             ²ß    ß    ßß²Ü  ß²ßÞÛ² ÛÛÛcpN
                                                                ßßÜÜÜßß  ßÛ²